La Culture et Histoire des Roma
Bienvenue sur le Patrin, consacré à la culture et à l'histoire Romani (Tsigane) afin de ne pas ignorer la lutte des Roma qui continue et aussi pour faire reconnaître et préserver la dignité et la liberté des Roma. Le Patrin est une ressource pour l'enseignement et un centre d'information sur la culture Romani, les questions sociales et l'actualité. Aux Roma du monde entier nous envoyons ce message, nous souviendrons! Romále! Phralále! Patrin si katé ando Internet te phenél le gadjénge pe amarí kultúra. Von kam primisarén amén máshkar lénde maj lashés te zhanén vórta kon sam thaj sar si amaró trájo. Atúnchi amé musáj te das vórba le gadjéntsa pe aménde aj kadiá amaró gláso kam avél ashundó. Amé trobúl te sam maj pachivalé le gadjéndar aj te arakhás amé pe mishtimáste. Kadeá amé shaj avás maj zuralé. Ashén Devlésa! But baxt aj sastimós tuménge! Rom! Prale! Patrin hi-lo káte an u Internet te penél ap u gádje pre i mári kultúra. Jon dikén-le ap ménde fédar te djanéna mishtó kun ham unt har hi-lo maró djibén. Mu te rakrá mit u gádje pre ménde unt kjáke marí shtíma vel-li shundí. Mu te va érligedar unt kamlédar fun u gádje. An kajá shíkta amé va zorelédar. Chéna mit u Báro Dével! But baxt unt sastibén tuménge!
Sa o Roma phrala! Opré Roma
[Deutsch] [English]
Index Nous regrettons de ne pas pouvoir convertir tous les documents sur le Patrin en Français en ce moment. A propos du Patrin Introduction au Patrin Une brève histoire des Roma Chronologie historique Romani Les traditions Romani Les Roma dans la culture et les arts Les Roma dans l'Holocauste Les Organisations Romani Les Droits Romani Bibliographie Glossaire Annuaire
Honneurs et Récompenses Les Liens Réciproques Les Ressources Internet Remerciements Liste de discussion Livre d'Or Votre appréciation Archives

Aidez maintenant les droits Romani!
Accueil - Histoire - Arts et Culture Traditions - Organisations - Droits - L'Holocauste - Livre d'Or Copyright © 1996-2000 par le Patrin. Tous droits réservés. Le Patrin Journal de Web est publié sur un non-commerciale base et n'est pas associé avec l'original Patrin, imprimé périodique fondé par Orhan Galjus. Tout articles sont sous le copyright du Patrin ou de leurs auteurs respectifs. URL: E-mail:
geovisit();